Большой русско-английский словарь - сомнение

ср.
1) doubt
мн. scruple, uncertainty сомнение в чем-л. – doubt about/of smth., doubt as to smth. подвергать что-л. сомнению – to call smth. in question, to cast doubt on smth. устранить сомнения – to remove all doubts не подлежать сомнению – to be beyond (any) doubt брать под сомнение – to cast doubt on smth., to call smth. into question без (всякого) сомнения, вне всякого сомнения – undoubtedly, no doubt, surely
2) (затруднение) problem, question

сомнени|е с.
1. (неуверенность в истинности чего-л.) doubt
нет ~я, что он придёт he is sure to come
в этом не может быть никакого ~я there can be no doubt about that
2. (затруднение, недоумение) doubtful point, problem
разрешить все ~я solve all problems
без ~я no doubt, undoubtedly: вне всякого ~я beyond all manner of doubt